Tuesday, October 9, 2012

¿Vas a ver esa película? Creo que va a haber mucha gente en el cine

No debemos confundir "a ver" y "haber". 

Vamos a ver unos ejemplos: Voy a ver una película en el cine pero creo que va a haber mucha gente.

P1: ¿Vas a ver a tu abuela mañana? P2: Sí, voy a comer a su casa, seguro va a haber mucha comida. 

Explicación:

La expresión a ver no debe confundirse con el infinitivo haber.
A ver (preposición + infinitivo del verbo ver)  se emplea para:
- Solicitar al interlocutor que nos deje ver o comprobar algo(en modo interrogativo): «Tengo un regalo» «¿A ver?».
- Expresar expectación o interés por saber algo; normalmente va seguido de una interrogativa indirecta: «A ver cómo nos va en el trabajo el mes que viene».
- Llamar la atención de alguien antes de preguntarle, pedirle u ordenarle algo: «A ver, circulen».
- Expresar aceptación de algo que se considera inevitable: «¿Pagás impuestos?» «¡A ver!».
- Expresar curiosidad expectación o interés, a veces en forma de reto (seguido de una oración introducida por la conjunción si): «A ver si este año nos toca la lotería». «A ver si te animás».
En todos estos casos hay que utilizar a ver y no confundirlo con el infinitivo del verbo auxiliar haber.

No comments:

Post a Comment